Mae treialon clinigol terfynol ar gyfer brechlyn coronafeirws, a ddatblygwyd gan AstraZeneca a Phrifysgol Rhydychen, wedi'u gohirio ar ôl i gyfranogwr gael adwaith andwyol yn y DU.
Disgrifiodd AstraZeneca ei fod yn oedi "arferol" yn achos "salwch heb esboniad".
Mae canlyniad treialon brechu yn cael ei wylio'n agos ledled y byd.
Ystyrir bod brechlyn Prifysgol AstraZeneca-Rhydychen yn gystadleuaeth gref ymhlith dwsinau sy'n cael eu datblygu'n fyd-eang.
Gobeithion wedi bod yn uchel y gallai'r brechlyn fod yn un o'r rhai cyntaf i ddod ar y farchnad, yn dilynprofion cam 1 a 2 llwyddiannus.
Mae ei symudiad i brofion Cam 3 yn ystod yr wythnosau diwethaf wedi cynnwys tua 30,000 o gyfranogwyr yn yr Unol Daleithiau yn ogystal ag yn y DU, Brasil a De Affrica. Yn aml, mae treialon Cam 3 mewn brechlynnau yn cynnwys miloedd o gyfranogwyr a gallant bara sawl blwyddyn.
Beth mae'r datblygwyr wedi'i ddweud?
Mae pob safle prawf rhyngwladol bellach wedi'i oedi tra bod ymchwiliad annibynnol yn adolygu'r data diogelwch cyn i reoleiddwyr benderfynu a all y treial ailgychwyn, adroddiadau Golygydd Meddygol Fergus Walsh y BBC.
"Mewn treialon mawr, bydd afiechydon yn digwydd ar hap ond mae'n rhaid eu hadolygu'n annibynnol i wirio hyn yn ofalus", meddai llefarydd ar ran Prifysgol Rhydychen.
Dyma'r ail dro i dreial brechlyn coronafeirws Rhydychen gael ei ohirio, ein nodiadau gohebol. Mae digwyddiadau o'r fath yn arferol mewn treialon mawr, ac yn digwydd unrhyw bryd y caiff gwirfoddolwr ei dderbyn i'r ysbyty pan nad yw achos ei salwch yn amlwg ar unwaith.
Credir y gallai'r treialon ailddechrau y tro mewn ychydig ddyddiau.
Dywedodd Stat News, y wefan iechyd a dorrodd y stori gyntaf, nad oedd manylion ymateb anffafriol cyfranogwyr y DU yn hysbys ar unwaith, ond dyfynnodd ffynhonnell yn dweud bod disgwyl iddynt wella.
Ble'r ydym yn chwilio am frechlyn?
Mae Arlywydd yr Unol Daleithiau, Donald Trump, wedi dweud ei fod am gael brechlyn yn yr Unol Daleithiau cyn etholiad 3 Tachwedd, ond mae ei sylwadau wedi codi ofnau y gallai gwleidyddiaeth gael ei blaenoriaethu dros ddiogelwch yn y rhuthr am frechlyn.
Ddydd Mawrth, ceisiodd grŵp o naw datblygwr brechlyn Covid-19 dawelu meddyliau'r cyhoedd drwy gyhoeddi "addewid hanesyddol" i gynnal safonau gwyddonol a moesegol wrth chwilio am frechlyn.
Mae AstraZeneca ymhlith y naw cwmni a ymrwymodd i'r addewid i wneud cais am gymeradwyaeth reoleiddiol yn unig ar ôl i frechlynnau fynd drwy dri cham o astudiaeth glinigol.
Y cewri diwydiant Johnson & Johnson, BioNTech, GlaxoSmithKline, Pfizer, Merk, Cymedrol, Sanofi a Novavax yw'r llofnodwyr eraill.
Roeddent yn addo "gwneud diogelwch a lles unigolion sydd wedi'u brechu bob amser yn brif flaenoriaeth".
Dywed Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) fod bron i 180 o ymgeiswyr am frechlynnau yn cael eu profi ledled y byd ond nid oes yr un ohonynt wedi cwblhau treialon clinigol eto.
Mae'r sefydliad wedi dweud nad yw'n disgwyl i frechlyn fodloni ei ganllawiau effeithiolrwydd a diogelwch er mwyn cael ei gymeradwyo eleni oherwydd yr amser y mae'n ei gymryd i'w profi'n ddiogel.
Rhannwyd teimladau tebyg gan Thomas Cueni, cyfarwyddwr cyffredinol Ffederasiwn Rhyngwladol y Gweithgynhyrchwyr Fferyllol. Mae corff y diwydiant yn cynrychioli'r cwmnïau a lofnododd yr addewid.
Er gwaethaf hyn, mae Tsieina a Rwsia wedi dechrau brechu rhai gweithwyr allweddol gyda brechlynnau a ddatblygwyd yn y wlad. Mae pob un ohonynt yn dal i gael eu rhestru gan Sefydliad Iechyd y Byd fel rhai sydd mewn treialon clinigol.
Yn y cyfamser, mae rheoleiddiwr cenedlaethol yr Unol Daleithiau, y Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau (FDA), wedi awgrymu y gallai brechlynnau coronafeirws gael eu cymeradwyo cyn cwblhau trydydd cam o dreialon clinigol.
Wythnos diwethaf, daeth i'r amlwg hefyd fod Cenodau'r UD ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau wedi annog gwladwriaethau i ystyried hepgor gofynion penodol er mwyn bod yn barod i ddosbarthu brechlyn posibl erbyn 1 Tachwedd - dau ddiwrnod cyn etholiad arlywyddol 3 Tachwedd.
Er bod yr Arlywydd Trump wedi awgrymu y gallai brechlyn fod ar gael cyn yr etholiad, mae ei gystadleuydd Democrataidd Joe Biden wedi mynegi amheuon y bydd Mr Trump yn gwrando ar wyddonwyr ac yn gweithredu proses dryloyw.
